Medaille St Jean-Marc de Braga. XVIIIème

Je demande de l'aide pour identifier le nom de ce saint.

Légende de la 1ère médaille: IO . MARC . EP . ET(collées) . M ...
Légende de la 2ème médaille: IO. M. EP  ET(collées). M



Bonne Année à tous,
M. Rodrigues

Bonjour,

C'est une médaille intéressante.
Mais il faudrait au moins présenter le ou les revers.
Et le lieu de la trouvaille serait un plus.

Merci d'avance.

Merci fouduroi. Vous avez raison, les revers sont indespensables pour l'identification. Dans ce cas, les deux revers sont exactement les mêmes, l'image de saint Benoît de Norcia, comme celui-ci:



M. Rodrigues

Bonjour. Les médailles ne sont pas à moi, elles appartiennent à un ami et ont été acquises au Portugal ou en Espagne.


M. Rodrigues

insvlano a écrit:

Bonjour. Les médailles ne sont pas à moi, elles appartiennent à un ami et ont été acquises au Portugal ou en Espagne.


M. Rodrigues

OK, ça correspond à mes conclusions

Sur la médaille on a "S. IO. MARC. EP. ?. M?
S(anctus) IO(hannis) MARC(us)  EP(iscopus) et M(artyrium)

Saint Jean-Marc évêque et martyre ?

Après avoir fait des recherches en français, néerlandais et anglais, j'ai attaqué les langues que je ne parle pas (ou très très mal) italien, espagnol et portugais.

Et c'est en portugais que j'ai trouvé des pistes.

Néanmoins, après avoir épluché des livres anciens dans diverses langues, j'ai constaté que Saint Marc et Saint Jean-Marc étaient confondus, mélangés, opposés, identiques, d'époques différentes, de même époque, avec des reliques diverses ...

Un truc de fou ...

1er siècle - Saint Marc (évangéliste) Évêque d’Alexandrie - (+ 75) et martyre

1er siècle - Saint Marc appelé aussi Jean Evêque de Byblos (Liban actuel)  (c'est donc lui le plus susceptible d'être appelé Jean-Marc, mais il ne semble pas avoir été martyre). Néanmoins, il est très souvent mélangé et confondu avec Marc l'évangéliste.

2ème siècle - Saint Marc Evêque de Jérusalem ( v. 156)

4ème siècle - Saint Marc Evêque d’Aréthuse en Syrie et martyr ( 364)

4ème siècle - Saint Marc Evêque d’Ecano (Italie) 4ème siècle



Je m'apprêtais à faire un tri et un résumé de toutes les contradictions concernant ce saint.

Mais mes recherches m'orientaient vers Braga au Portugal.

Et c'est en investiguant dans cette direction que je suis tombé sur un petit résumé concernant les doutes et les contradictions relatives à Saint Marc (Jean-Marc). Il n'est pas complet, mais il est suffisant pour se rendre compte du problème. Et surtout il m'évite de passer une journée à le faire moi-même.

Du coup, j'en suis arrivé à la conclusion que cette médaille vient de Braga et qu'elle représente le saint appelé Jean-Marc ou Marc.

Saint Marc est entre-autre prié pour se protéger des piqûres d'insectes, et sur la médaille, je pense qu'il tient en main un insecte dont on ne voit dépasser que les deux antennes.

Sur l'église de Braga, une statue de Saint Jean-Marc (São João Marcos) le représente en évêque, tenant en main (me semble-t-il) un insecte.


Donc, pour moi, je dirais: Médaille début XVIIIe siècle de St Jean-Marc de Braga.

Cette médaille est plutôt rare. Je n'en ai trouvé qu'une autre, assez abîmée.
Et je peux dire que je l'ai trouvée par miracle car elle était mal identifiée et ne répondait donc pas à ma recherche. (c'est un miracle de Noël un peu en retard).
Si j'ai le courage j'irai m'inscrire sur leur site pour corriger l'ID.

Voici le texte intéressant dont je parlais. Il vaut la peine d'être lu, mais il est en Portugais. IL FAUT CLIQUER ICI

Et voici une photo de l'église de Braga et de saint Jean-Marc qui me semble tenir un insecte.

Si je me trompe pour l'insecte, je suis ouvert à toute proposition et à toute aide. Mais, j'ai été au maximum de mes recherches.

C'est certainement la meilleure identification de cette médaille, tout semble indiquer que c'est Saint Jean de Braga, que je ne connaissais pas, probablement une création populaire née de la nébulosité des âges passés.

Les photos ne sont pas à moi non plus, je demanderai à l'ami de meilleures images, car nous sommes séparés par beaucoup de mer.  


M. Rodrigues

Cette identification est tout a fait concordante avec le saint représenté en photo. Bravo pour ces recherches Fouduroi et merci à Insvlano pour le partage de cette médaille.
Amitiés

a tous,

De nouvelles images avec une meilleure définition de la médaille de Saint Jean-Marc, où l'on peut lire dans la légende de l'avers: S • IO • MARC • EP • ET(attachées) • M • P • M •


Amitiés,
M. Rodrigues

Bonjour Insulano,

C'est vrai que la définition est meilleure, mais c'est surtout l'éclairage qui vraiment meilleur.
C'est dommage de ne pas avoir refait des photos de même qualité pour les deux autres médailles.
En tout cas, merci d'avoir remis celle-ci.

Mais, je ne comprends pas, c'est une troisième médaille?

Donc, on a une médaille extrêmement locale, car je n'en ai jamais rencontré, à part celles que tu as postées, et ton ami en a trouvé trois.

Pourrais-tu lui demander où il les a trouvées? Est-ce dans la région de Braga ou ailleurs? Les trois ont-elles été trouvées dans un même lieu?

à bientôt

fouduroi a écrit:

... Mais, je ne comprends pas, c'est une troisième médaille?

... Pourrais-tu lui demander où il les a trouvées? Est-ce dans la région de Braga ou ailleurs? Les trois ont-elles été trouvées dans un même lieu?

fouduroi

Seule cette dernière médaille m'appartient, une offre très récente d'un ami, la qualité des images des trois autres ne dépendait pas de moi.

Je ne connais que ces quatre médailles, donc je suis d'accord avec vous, c'est certainement une médaille inhabituelle et probablement une médaille portugaise. Ce sont deux émissions distinctes avec des tailles et des sous-titres légèrement différents.

Cette médaille a été publiée il y a quelques années dans un forum espagnol, sans identification précise.

Ces deux médailles proviennent d'un ami de Vila Viçosa, Alentejo. L'un a été acquis il y a plus de 40 ans, l'autre était plus récent, mais tous dans la même région.

Ceci, ma médaille, était une offre d'un ami de Beja, Alentejo, trouvé sur sa propriété.

Au Portugal, les anciens couvents bénédictins étaient situés dans le centre et principalement dans le nord du pays, entre les rivières Douro et Minho.

Curieusement, c'est dans le sud, dans l'Alentejo, que l'on trouve de nombreuses paroisses dédiées à S. Bento. On pense que lorsque les bénédictins ont atteint le nord, les paroisses avaient déjà leurs patrons.

A bientôt,
M. Rodrigues