samaeldetect
Messages : 314
Date d'inscription : 16/07/2012
Age : 53
Localisation : Alsace
 |  Sujet: Medaille St-Joseph & Vierge Marie - fin XIXème/début XXème Mer 17 Oct - 16:34 | |
| Bonjour Voici une medaille ronde en cuivre, legende en allemand, représentant d'un coté la ste vierge Marie avec l'enfant jésus avec la lègende "HL JUNGER MARIA BITT F UNS U.D.A HEIDENKINDER *" (Heilige junger Maria bitten sie für uns und die armen heidenkinder) qui peut se traduire par "Sainte vierge Marie priez pour nous et les pauvres enfants d'incroyant" et de l'autre St Joseph et l'enfant Jésus avec la légende HL JOSEPH BITT F UNS U.D.A HEIDENKINDER *" (Heilige Joseph bitten sie für uns und die armen heidenkinder). Trouvé dans le Haut Rhin. Merci d'avance pour vos réponse !!!!! 
Dernière édition par samaeldetect le Lun 6 Jan - 11:15, édité 2 fois | |
|
Shiva
Messages : 1305
Date d'inscription : 11/02/2010
Age : 58
Localisation : Elsass
| | Sujet: Re: Medaille St-Joseph & Vierge Marie - fin XIXème/début XXème Mer 17 Oct - 16:44 | |
| Médaille fin XIXe ou début XXe siècle. Jolie !
Shiva | |
|
