Bonjour
Médaille ronde de Saint Benoit en alu, la beliere est presente, mais cassé. Medaille moderne XIX-XXième siecle.
diamètre sans la beliere: 21mm
La médaille de saint Benoît, ou 'médaille des sorciers', ou encore 'médaille des pendus', comporte de mystérieuses légendes abrégées qui lui ont value sa réputation d'amulette obscure.
D'un coté on voit l'effigie de St Benoit auréolé debout tenant dans une main la croix et dans l'autre le livre contenant ses règles. Derriere lui Sur un piédestal à sa droite un calice d'ou sort un serpent, sur le même piédestal à sa gauche un corbeau. A coté de lui, à droite et à gauche, l'inscription "CRUX S. PATRIS BENEDICTI. (Croix du saint père Benoît). Autour l'inscription latine : "EIUS IN OBITU NRO PRAE-SENTIA MUNIAMUR." (Qu'à l'heure de notre mort nous soyons protégés par sa présence). Sous ces pieds, l'inscription " EX S.M. CASINO MDCCCLXXX" (du saint Mont Casino 1880, A cette date, le Mont Casino obtint le droit exclusif de frapper cette médaille). En bas, à gauche, à ces pieds deux lettre "RS" peut être les initiales du maitre d'atelier ???
De l'autre coté une croix contenant les lettres suivantes:
"NDSMD": Non Draco Sit Mihi Dux (que le démon ne soit pas mon chef, ou mon guide).
"CSSML": Crux Sancta Sit Mihi Lux, ou Crux Semper Sit Mea Lux (que la sainte Croix soit ma lumière) ou (que la croix soit toujours ma lumière).
De chaque coté de la croix dans un cercle une lettre formant:
"CSPB": Crux Sancti Patris Benedicti (croix du saint père Benoît)
et autour de la croix:
en haut "PAX" qui a remplacé "IHS" à partir de 1880: pour Paix
autour: "V..R..S..N..S..M..V..S..M..Q..L..I..V.B.." la formule d'exorciste contre le démon
"V.R.S."= Vade Rétro Satana (Retire-toi Satan)
"N.S.M.V". = Nunquam Suade Mihi Vana (Ne me conseille jamais tes vanités)
"S.M.Q.L." = Sunt Mala Quae Libas (Tes breuvages sont mauvais)
"I.V.B." = Ipse Venena Bibas (Bois toi-même tes poisons).